திருக்குறள்-3

    குறள் அதிகாரம் : கடவுள் வாழ்த்து

    மலர்மிசை ஏகினான் மாணடி சேர்ந்தார்

    நிலமிசை நீடுவாழ் வார்.

    குறள் பால் : அறத்துப்பால் ( Araththuppaal) (Virtue )

    குறள் இயல் : பாயிரவியல் (Paayiraviyal) (Prologue )

    குறள் விளக்கம் :

    மு.வ உரை:

    அன்பரின் அகமாகிய மலரில் வீற்றிருக்கும் கடவுளின் சிறந்த திருவடிகளை பொருந்தி நினைக்கின்றவர், இன்ப உலகில் நிலைத்து வாழ்வார்

    சாலமன் பாப்பையா உரை:

    மனமாகிய மலர்மீது சென்று இருப்பவனாகிய கடவுளின் சிறந்த திருவடிகளை எப்போதும் நினைப்பவர் இப்பூமியில் நெடுங்காலம் வாழ்வர்

    கலைஞர் உரை:

    மலர் போன்ற மனத்தில் நிறைந்தவனைப் பின்பற்றுவோரின் புகழ்வாழ்வு, உலகில் நெடுங்காலம் நிலைத்து நிற்கும்

    Kural Translation :

    Long they live on earth who gain The feet of God in florid brain

    kural Explanation :

    They who are united to the glorious feet of Him who passes swiftly over the flower of the mind, shall flourish long above all worlds

    Kurala Couplet :

    His feet, ‘Who o’er the full-blown flower hath past,’ who gainIn bliss long time shall dwell above this earthly plain

    Kural Transliteration :

    Malarmisai Ekinaan Maanati Serndhaar

    Nilamisai Neetuvaazh Vaar


    தமிழ் காலண்டர்
    நாள் காட்டி மாத காட்டி ராசி பலன்
    பண்டிகை நாட்கள்
    இந்து
    பண்டிகை
    கிறிஸ்துவ
    பண்டிகை
    முஸ்லீம்
    பண்டிகை
    அரசு
    விடுமுறை
    கரி
    நாள்
    விரத
    தினங்கள்
    அஷ்டமி,நவமி
    சிவராத்திரி
    கௌரி
    பஞ்சாங்கம்
    கிரக ஓரை
    காலம்
    ராகு,குளிகை
    எமகண்டம்
    அமாவாசை
    நாட்கள்
    பௌர்ணமி
    நாட்கள்
    ஆன்மிக தகவல்கள்
    சுப
    முகூர்த்தம்
    ஆன்மிக
    தகவல்கள்
    வாஸ்து
    தகவல்
    திருமண
    பொருத்தம்
    ஆன்மிக
    பலன்கள்
    கடவுள்
    புகைப்படம்
    பயனுள்ள தகவல்கள்
    Baby
    Names
    Bank
    IFSC CODE
    Postal
    PIN CODE
    மருத்துவ
    குறிப்புகள்
    பொது
    அறிவு
    கவிதைகள்
    திருக்குறள் Learn
    Tamil
    காதல்
    பொருத்தம்
Tamil Daily Calendar 2022 | Tamil Monthly Calendar 2022 | Tamil Calendar 2022 | Tamil Muhurtham Dates 2022 | Tamil Wedding Dates 2022 | Tamil Festivals 2022 | Nalla Neram 2022 | Amavasai 2022 | Pournami 2022 | Karthigai 2022 | Pradosham 2022 | Ashtami 2022 | Navami 2022 | Karinal 2022 | Daily Rasi Palan |